Voltar ao início

Termos de utilização

Estes termos regem a utilização do site bogas.io e do serviço Bogas POS, editado pela Bogas.

Última atualização: 21 de outubro de 2026

O serviço

O Bogas POS é um software de ponto de venda e de gestão: aplicação web (pos.bogas.io), aplicações Android e Windows, e espaço online do proprietário. Também funciona sem Internet e sincroniza-se quando a rede volta.

Contas e acesso

O seu estabelecimento é criado pela Bogas; os seus dispositivos são-lhe associados através de um código. Cada funcionário tem o seu próprio código pessoal: cabe-lhe zelar pela confidencialidade desses códigos e retirar o acesso às pessoas que deixem o estabelecimento.

Teste e subscrição

Pode ser-lhe proposto um período de teste gratuito. A subscrição, o respetivo preço e a faturação são definidos no seu orçamento ou nota de encomenda. Em caso de falta de pagamento, após aviso, o acesso online pode ser suspenso; os seus dados continuam guardados e exportáveis.

Os seus dados

Continua a ser o proprietário dos dados do seu estabelecimento e pode exportá-los a qualquer momento. É responsável pelo que introduz e pelo cumprimento das suas obrigações, nomeadamente fiscais e sociais.

Disponibilidade

Fazemos o possível para que a plataforma online esteja sempre disponível, sem poder garantir a ausência de interrupções (manutenção, rede). O funcionamento offline dos dispositivos permite continuar o serviço durante essas interrupções.

Equipamento

O Bogas POS funciona com a maioria das impressoras de talões e leitores de códigos de barras do mercado, sem garantia de compatibilidade com cada modelo. Experimente o seu equipamento durante o período de teste.

Responsabilidade

A nossa responsabilidade limita-se aos danos diretos e não pode exceder os montantes pagos pelo serviço nos últimos doze meses. Não respondemos por perdas indiretas (perda de volume de negócios ou de clientela).

Propriedade intelectual

O software continua a ser propriedade do editor. Durante a subscrição, dispõe de um direito de utilização não exclusivo e intransmissível.

Rescisão

Pode pôr termo à subscrição nas condições previstas no seu orçamento. Antes da eliminação do seu estabelecimento, pode exportar os seus dados.

Lei aplicável

Estes termos regem-se pelo direito camaronês. Em caso de litígio, procuraremos primeiro uma solução amigável; na falta desta, serão competentes os tribunais de Douala. Contacto: +237 658 38 83 76 (chamada ou WhatsApp).

Versão de referência

Esta página é uma tradução do original em francês. Em caso de divergência, prevalece a versão francesa.